Scribblings

The butt sniff

imageimage

“Just look the other way and maybe he’ll go away.”

“But he’s sniffing my butt and he’s really big.”

“Just keep walking and maybe he’ll be too busy sniffing her butt to notice. Move slowly and quietly.”

Continue reading →
Columns 2014

Deaths in prison should have transparent investigations

Sometimes it’s easier than we care to admit to turn our faces away from a headline about a death in jail. Subconsciously most of us believe, if only a little, that a prisoner is someone who has done something bad so the death is not really a big deal. This is probably why, given the number of deaths in the state corrections system over the past few months, there has not been a huge outcry and demand for transparency concerning them.

These deaths have run the gamut of how people die – suicide, homicide and just found dead. If any

Continue reading →
Scribblings

Isn’t it interesting

Most “gun friendly” legislative bodies want to mandate that you can carry a gun anywhere you’d like… except for into the building where they work. Think they get that we might be maddest at them? Or do they simply not trust the mental stability of the people they are empowering with guns?

Continue reading →
Scribblings

The freedom of old age

I am finding that one of the best things about getting older… and trust me, this is a limited list… is that I no longer feel any obligation to fulfill social responsibilities that I don’t feel like exerting myself for. Not only do I not feel obligated, but I’ve finally turned the corner on the guilt and no longer feel guilty about staying home and hunkering in with my animals and a good book rather than go out and be social. So those of you whose social events I actually show up for should be honored. You are on a

Continue reading →
Scribblings

Well isn’t this just special

As I continue to suffer from dizziness every day, my brother reminded me that our mother also suffered from vertigo and dizziness. Wonderful. I’ve inherited everything from her except her petite figure and full head of hair. Just charming.

Continue reading →
Columns 2014

How do you translate colonoscopy?

My heart goes out to all Alaska Native speakers asked to translate anything into their Native language. It’s not easy. The English language has many words that simply do not convert to a language that never had that concept in its past. Let me give you an example.

Many, many, many years ago, I worked at the North Slope Borough’s Health Department. With a predominantly Inupiat population, we recognized the need for translators in the hospital and clinic for people with English as a second language. Anyone who has tried to convey their symptoms to a doctor in their shared

Continue reading →